Working out with weak shoulders... previous dislocation

I struggle with exercises that need you to use one shoulder at a time (side hip dips! Side planks, anything that requires a lot of weight on one shoulder)

I had a previous shoulder dislocation and both shoulders do still dislocate temporarily. They also click a lot but with no pain. Any suggestions or alternative exercises?!